specifications are subject to change without notice (24.07.06) 1 product description symmetrical recycler small, low cost monofunc- tion timer with adjustable time setting. 2-wire connec- tion for easy and fail-safe use (see diagram). for mounting on din-rail or directly on sur- face by screw. the timer is used e.g. with industrial relays or 3-phase contactors. ? fail-safe two-wire connection ? low-cost ? multi-voltage: 24-230 vac ? 2 types: recycler (start off) recycler (start on) ? time range: 0.5 s - 10 m ? knob-adjustable time setting ? output: scr 10-500 ma (screws) and scr 10-700ma (fast-on) ? for mounting on din-rail in accordance with d in/en 50 022 ? 22.5 mm small euronorm housing type ecs timers t ime specifications output specifications output scr output current maximum load current (screw terminals) 500 ma (fast-on connection) 700 m maximum cur r ent for 100 ms (scr ew ter minals) 5.5 a (fast-on connection) 7 a minimum load current 10 m leakage cur r ent 3.5 ma @ 230 v typ.: 2 m voltage drop 8 vac typ.: 5 v ac @ 50 ma supply specifications power supply over voltage cat. iii (iec 60664) rated operational voltage (iec 60038) 24-230 vac, -10/+15% rated insulation voltage none ordering key housing function small e-line output power supply type time range fast-on connection ecs s m23 a 10s f t ype selection mounting output time range connection supply: 24 - 230 vac for din-rail scr 0.5 - 10 s scr ews ecs s m23 a 10s (off) or for screw ecs s m23 b 10s (on) scr 0.1 - 1 m screws ecs s m23 a 1m (off) ecs s m23 b 1m (on) scr 1 - 10 m screws ecs s m23 a 10m (off) ecs s m23 b 10m (on) for din-rail scr 0.5 - 10 s fast-on ecs s m23 a 10s f (off) or for screw ecs s m23 b 10s f (on) scr 0.1 - 1 m fast-on ecs s m23 a 1m f (off) ecs s m23 b 1m f (on) scr 1 - 10 m fast-on ecs s m23 a 10m f (off) ecs s m23 b 10m f (on) time ranges 10 s 0.5 - 10 s 1 m 0.1 - 1 m 10 m 1 - 10 m t ime range accuracy max. setting: actual time max. set time min. setting: actual time min. set time repeat accuracy 0.2% time variation within rated power supply 0.1%/v and ambient temperatur e 0.2%/ c ratio t off /t on t off t on reset time and output power supply interruption 200 ms s crew f aston 1 1.1
2 specifications are subject to change without notice (24.07.06) e cs wiring diagram general specifications power on delay 100 ms power off delay 200 ms environment degree of protection ip 20 pollution degree 3 operating temperature -20 to +50 (-- to +122) storage temperature -30 to +80c (-22 to +176f) weight 50 g h ousing dimensions screw terminals 22.5 x 56 x 49 mm fast-on terminals 22.5 x 56 x 44 mm material abs approvals ul, csa ce marking ye s emc electromagnetic compatibility immunity acc. to iec 60801-4 acc. to iec 60801-5 l n n operation diagram power supply ecs (t yp a) ecs (typ b) dimensions screw fast-on 5 6 22.5 47.4 15 4 9 4x 3.4 f 49 5 6 22.5 44 15 4 9 4x 3.4 f 2 0 4 2
|
